Одна саранча и туча над полем: почему это разные приметы
У саранчи самая тяжёлая репутация из всех насекомых, какие могут залететь в комнату. Ни паук, ни оса, ни мотылёк не несут за собой такого шлейфа: слово «саранча» веками означало не букашку, а бедствие — тучу, которая садится на поле и уходит, оставив голую землю. Образ этот старше любых деревенских поверий, он идёт ещё от библейского рассказа о казнях египетских и оттуда разошёлся по всем языкам. Потому и сегодня человек, увидевший саранчу на кухонном столе, пугается сильнее, чем следовало бы. Но стоит развести два совершенно разных случая. Страшна была стая. Одна саранча, залетевшая в открытое окно, к этому образу отношения не имеет — и толковали её в народе иначе. Разница между ними в примете не сглаживалась: это два разных знака, и читали их почти противоположно.
Начать честнее всего с опознания, потому что саранчу и кузнечика путают постоянно, а приметы у них разные. Смотреть надо на усики: у саранчи они короткие, редко длиннее головы, а у кузнечика тонкие и длинные, часто во всё тело. Тело у саранчи плотное, будто отлитое, окраска чаще бурая, серая или глинистая; кузнечик стройнее и почти всегда зелёный. Главное же различие видно в движении: кузнечик прыгает и лишь изредка планирует, саранча по-настоящему летит, ровно и далеко, и в комнату попадает именно с лёта. Если гостья в один рывок пересекла кухню по воздуху и села на шкаф — это, скорее всего, саранча. Если длинноусое существо скачет по подоконнику — кузнечик, и примета у него своя. Разглядеть всё это можно за несколько секунд, а от опознания зависит и толкование, и то, стоит ли вообще тревожиться.
К чему саранча залетела в дом: разбор по случаям
В поверьях смотрели не на само насекомое, а на то, сколько их и как повели себя. Одна залётная особь читалась спокойно и даже с пользой: её считали не бедой, а напоминанием — пересчитать запасы, придержать траты, не раздавать лишнего. Тревожным знаком становилось другое: если саранчи было много или она добиралась туда, где хранится еда. Ниже десять самых частых случаев в том виде, в каком их толковали. Ищите свою строку по тому, что успели заметить, — от числа гостей смысл меняется сильнее всего.
| Как всё было | Что говорит примета |
|---|---|
| Одна саранча в комнате | Самый частый и самый мирный случай. Примета читала его не как беду, а как совет оглядеть хозяйство: где-то тратится больше, чем нужно, и это стоит заметить. |
| Громко стрекочет | Стрёкот считали голосом напоминания: разговор о деньгах или запасах в доме назрел и откладывается. Толковали мягко — к нужному объяснению с близкими, а не к ссоре. |
| Села на человека | Знак личный: примета относила предупреждение к тому, на кого села. Речь о его тратах и обещаниях, а не о судьбе всего дома. Сгонять резко не советовали. |
| Крупная зелёная | Зелёную считали самой безобидной: её связывали с молодой травой и сытым годом. Толкование доброе — к достатку, который уже есть, и к спокойному концу лета. |
| Бурая или серая | Сухая полевая окраска. Примета читала её как знак бережливости: год выдался жарким, кормов меньше обычного, и запас лучше проверить заранее, не откладывая до холодов. |
| Залетела и сразу вылетела | Лучший из исходов. Считали, что предупреждение прошло мимо дома: заботу заметили вовремя, и убытка не будет. Задерживать такую гостью и ловить её не было нужды. |
| Погибла в доме | Дурным знаком это не считали. Поверье советовало вынести её и не оставлять на подоконнике, а смысл видели простой: тревога кончилась, ничего вслед за ней не идёт. |
| Залетело несколько сразу | Здесь толкование меняется. Несколько особей уже отсылали к образу стаи, и примету читали строже: к расходу, который придёт сразу с нескольких сторон и потребует счёта. |
| Залетела в закрома или на кухню | Самый говорящий случай для хозяйства. Примета прямо велела пойти и проверить крупы, муку и погреб: цел ли запас, сухо ли, всё ли лежит там, где должно. |
| Залетела осенью | Осеннюю гостью считали запоздалой и потому особенно понятной: поля убраны, ей негде кормиться. Толковали как знак подводить итоги года и закрывать незакрытые долги. |
Таблица прокручивается вбок →
Где застали гостью: от комнаты до огорода
Второе, что учитывала примета, — место. Логика здесь целиком хозяйственная и от этого понятная: чем ближе саранча оказалась к тому, что кормит семью, тем серьёзнее относились к встрече. Насекомое в жилой комнате никого особенно не беспокоило: там нечего есть, и гостья считалась случайной. А вот саранча в кладовой, на грядке или в сарае с зерном — это уже не знак, а прямое указание пойти и посмотреть, всё ли цело. Между этими полюсами и распределялись остальные места. Заметьте и то, что примета почти нигде не говорит о судьбе или о людях: она говорит о запасах, посевах и деньгах, потому что именно этим саранча угрожала на самом деле. Ниже восемь мест, где её встречают чаще всего, и то, как это читали. Место дополняет строку из первой таблицы, а не отменяет её.
| Где это случилось | Что говорит примета |
|---|---|
| Комната | Самое безобидное место: еды тут нет, и гостья зашла по ошибке. Примета сводилась к тому, чтобы её спокойно выпустить и не искать в этом никакого предвестия. |
| Кухня | Здесь толкование строже. Саранчу у продуктов считали напоминанием о хозяйстве: посмотреть сроки, перебрать крупы, прикинуть, сколько еды уходит впустую за неделю и что залежалось без дела. |
| Окно снаружи | Села на стекло или раму, но внутрь не попала. Толкование мягкое: предупреждение осталось за порогом. Считалось, что дело решится само, без потерь и без вашего участия. |
| Балкон | Промежуточное место: и не улица, и не дом. Читали как знак присмотреть за тем, что отложено и лежит без счёта, — вещами, деньгами, обещанной кому-то помощью. |
| Машина | Городской случай, старой приметы для него нет. По смыслу его относили к дороге и расходам в пути: советовали не гнать, проверить бак и не забыть про мелкие траты. |
| Дача | Самое естественное место встречи: до полей рукой подать. Одну особь на даче за знак почти не считали, зато повод обойти участок и посмотреть посадки — вполне. |
| Огород | Единственный случай, где примета и дело совпадают полностью. Осмотрите молодые побеги и листья: одна саранча грядку не съест, но там, где она села, стоит проверить всё вокруг. |
| Сарай, кладовая | Место хранения, и потому толкование самое прямое. Примета велела перебрать мешки и ящики, проверить сухость и щели, а заодно вспомнить, что давно лежит без дела. |
Таблица прокручивается вбок →
Как выпустить саранчу
Спешить и махать полотенцем не нужно: саранча никого не преследует и от резких движений только начинает метаться по комнате. Надёжный способ тот же, что и с любым крупным насекомым. Накройте её сверху банкой или высоким стаканом, подведите под край плотный лист бумаги или открытку, прижмите и вынесите на улицу. Хватать руками не стоит, а за задние лапки — тем более: они у саранчи мощные и в захвате легко отрываются, после чего насекомое остаётся калекой. Выпускать лучше подальше от собственных грядок и теплицы — за забором, у обочины, в высокой траве. Если гостья сидит смирно, можно просто открыть окно пошире, погасить свет в комнате и подождать: чаще всего она улетает сама.
Опасна ли она для дома
Для человека саранча безопасна полностью: она не кусает, не жалит и не переносит ничего заразного. Крупные челюсти пугают, но устроены они для листьев и стеблей; ущипнуть за палец крупная особь при неудобном захвате теоретически может, до крови дело не доходит. Вещи, мебель, одежду и книги она не портит — это строго растительноядное насекомое, шерсть и бумага её не интересуют. В квартире вреда от неё нет вообще: есть тут нечего, размножаться негде, и через день-другой без зелени она просто ослабеет. На даче отношение другое. Одна особь участок не объест, но там, где появилась одна, стоит осмотреть молодые побеги, рассаду и листья — обгрызенные края видно сразу.
А теперь честно
Самое важное в этой истории то, что «саранча» — не отдельный вид, а состояние. У перелётной саранчи есть две фазы. В обычной, одиночной, она живёт тихо, чаще зелёная, держится сама по себе, никуда не собирается и ведёт себя ровно как соседний кузнечик. Стая появляется только тогда, когда насекомых становится слишком много на клочке земли: от постоянных касаний друг о друга у них меняется поведение и даже окраска, и вот тогда собирается та самая туча. Одна особь на вашем подоконнике находится в одиночной фазе по определению — она физически не может собрать вокруг себя стаю. Пугаться её в комнате ровно столько же оснований, сколько пугаться кузнечика.
В дом саранча попадает случайно и всегда одинаково. Вечером её притягивает свет: горящее окно на первом или втором этаже видно с поля далеко, и насекомое летит на него так же, как летят бабочки и жуки. Днём гостью просто заносит ветром — она поднимается высоко, теряет управление и падает в первую открытую створку. Чаще всего это случается в жаркие сухие годы, когда трава выгорает, корма на полях мало и саранчи в принципе становится больше. Так что выбрала она не ваш дом, а открытую форточку и лампу. Примету это не отменяет: люди веками читали в ней разумный хозяйственный совет — проверить запасы и не тратить лишнего, — и совет этот ничем не плох. Просто он не предсказание, и никакой беды за одной залётной саранчой не идёт.
Частые вопросы
Правда ли, что саранча в доме — к беде?
Нет. Тяжёлая слава саранчи держится на образе стаи, сожравшей поле, а не на отдельном насекомом. Одну залётную особь в поверьях толковали спокойно: как напоминание пересчитать запасы и придержать лишние траты. Никакого предсказания несчастья за ней не стоит — ни в народной традиции, ни тем более на деле.
Чем саранча отличается от кузнечика?
Тремя признаками. Усики: у саранчи короткие, обычно не длиннее головы, у кузнечика длинные и тонкие. Тело: у саранчи плотное, чаще бурое или серое, у кузнечика стройное и зелёное. Движение: кузнечик прежде всего прыгает, саранча по-настоящему летит и потому попадает в комнату прямо с лёта, через открытое окно.
Саранча кусается?
Человека саранча не кусает и не жалит: жала у неё нет вовсе, а челюсти приспособлены к листьям и стеблям. Крупная особь при грубом захвате может ущипнуть кожу, но до крови и до боли дело обычно не доходит. Никаких инфекций она не переносит, и обрабатывать место не нужно.
Что делать, если саранча залетела в квартиру?
Откройте окно пошире и погасите в комнате свет — чаще всего гостья улетает сама. Если сидит на стене или шторе, накройте её банкой, подведите снизу плотный лист бумаги и вынесите на улицу. Не хватайте руками за задние лапки: они легко отрываются. Выпускайте подальше от грядок и теплицы.
Что значит, если саранчи залетело сразу несколько?
Здесь толкование меняется: несколько особей отсылают уже к образу стаи, и примету читали строже — к расходам, которые придут с разных сторон. Практически же это верный признак массового лёта в округе. В жаркий сухой год такое бывает, и тогда стоит закрыть окна сеткой и осмотреть посадки на участке.
Можно ли убивать саранчу в доме?
По примете это считали лишним: убитая гостья, по поверью, не отменяет предупреждения, а хозяйству от неё вреда нет. По существу тоже незачем — в квартире саранче нечего есть, она ничего не портит и не размножается. Проще накрыть банкой и вынести за окно — это займёт минуту и не оставит следов.
Все приметы →
приметы про дом, деньги, любовь и дорогу